Introdução à Editoração Braille – Jan26

INTRODUÇÃO À EDITORAÇÃO BRAILLE

O
curso de capacitação Introdução à Editoração Braille é acessível às pessoas
cegas e com baixa visão. Tem o objetivo de apresentar as abordagens, conceitos,
métodos e técnicas introdutórias para a produção de materiais em braille, os
quais promovem a inclusão e a acessibilidade às pessoas com deficiência visual.

 O
Braille é um sistema de leitura e escrita tátil que possibilita o acesso à
informação de forma independente para aqueles que são cegos ou têm baixa visão.
Este curso foi cuidadosamente elaborado para oferecer uma compreensão
abrangente dos princípios da editoração Braille, capacitando os participantes a
desempenhar um papel vital na produção de materiais acessíveis.

 Esse
curso é ideal para profissionais do mercado editorial, educadores, gestores de
educação, designers instrucionais/educacionais, profissionais de comunicação,
estudantes de letras e cursos de licenciatura, profissionais de educação
acessível e demais interessados.

Ao
final do curso o aluno obterá o certificado
de 50 horas de conteúdo especializado.

METODOLOGIA

• Aulas
  gravadas;
• Recursos
  acessíveis;
• Fóruns;
• Indicação
  de conteúdos para aprofundamento;
• Aplicação
  de quiz para fixação;
• Avaliação
  final.

ESTRUTURA DO CURSO

• Abertura;
• Módulo
  Introdutório;
• Módulo
  1: Audiodescrição;
• Módulo
  2: Linearização;
• Módulo
  3: Diagramação;
• Módulo
  4: Impressão;
• Módulo
  5: Revisão;
• Materiais
  extras;
• Encerramento.

MODELO DE EXPERIÊNCIA

100%
EaD. A experiência educacional é no formato a distância, no entanto, oferecemos suporte ao aluno para quaisquer problemas relacionados ao conteúdo do
curso ou à navegação no ambiente de aprendizagem.

O
curso conta com videoaulas, materiais de leitura, indicações de estudos para
aprofundamento, atividades e avaliação final.

DIFERENCIAIS DO CURSO

Proporciona o desenvolvimento de habilidades essenciais para contribuir com a
inclusão e acessibilidade de pessoas cegas ou com baixa visão.

Aprofundamento de conhecimentos sobre o sistema Braille e sua aplicação prática
na editoração.

Preparação para atuar em áreas relacionadas à produção de materiais acessíveis,
como livros, manuais e documentos.

Contribuição para a promoção da igualdade de oportunidades e para a quebra de
barreiras enfrentadas pelas pessoas com deficiência visual.

Ambiente de Aprendizagem acessível.

Recursos educacionais acessíveis.

CONHECENDO OS ESPECIALISTAS

Bárbara Carvalho – Coordenadora de
produção de soluções acessíveis. Graduada em Letras pela Universidade de São
Paulo (USP) e pós-graduada em Gestão de Projetos Ágeis pela Faculdade
Mackenzie. Com 10 anos de experiência dedicados à materiais em braille. Atua na
coordenação de produção de materiais nesse formato, gerenciamento de projetos e
de desenvolvimento de tecnologias acessíveis.

Lucas Fogaça – Designer gráfico e
supervisor de produção editorial braile na Fundação Dorina. Trabalha há 6 anos
na adaptação de materiais didáticos, literários e comerciais para formatos
acessíveis, com foco no Sistema Braille e suas aplicações.

TIME DE EDUCAÇÃO, PRODUÇÃO
E APOIO PEDAGÓGICO

Cláudia Scheer – Coordenadora.
Pós-Graduação Lato Sensu em MBA em Gestão de Processos. Bacharel em Comunicação Social – Radio, Tv e Internet. Técnico em
Sonoplastia. Trabalha desde 2013 com produção de Audiolivros e materiais
acessíveis em áudio, incluindo audiodescrição. Atualmente atua como
Coordenadora do setor Audiovisual e da Central de Formações da Fundação Dorina
Nowill para Cegos. Além disso
ministra cursos e palestras sobre Audiodescrição e produção audiovisual
acessível.

Cleane Fernandes – Designer
instrucional e educacional. Pós-graduada em User Experience e especialista em Design
Instrucional, Bacharel em Comunicação Social Publicidade e Propaganda,
Licenciada em Letras. Atua na educação digital há mais de dez anos. Atualmente desenvolve
cursos e participa de projetos de educação acessível na Fundação Dorina Nowill
para Cegos.

Marlon Costa – Produtor
de audiovisual. Bacharel em Cinema e Audiovisual. Atua no setor desde 2012, com
experiência em produção, direção, fotografia, edição e criação de vídeos.
Dirigiu o documentário Som da Cidade ainda na graduação. Em 2021, escreveu,
produziu e atuou no espetáculo Do Fogo à Água: Um Rito de Entrega. Como editor,
assinou episódios da série As Five (Globoplay). Atualmente, trabalha na
Fundação Dorina Nowill, produzindo vídeos acessíveis com audiodescrição, LIBRAS
e legendas LSE.

Ana Beatriz Pereira – Assistente
administrativo e apoio pedagógico. Pós-graduanda em Ciência de Dados e Big Data
Analytics, Graduada em Recursos Humanos e Administração. Atua em atendimento ao
público e presta suporte às equipes e aos alunos dos cursos da Fundação Dorina
Nowill para Cegos.