Curso Online: Introdução à Editoração Braille
O curso “Introdução à Editoração Braille” foi desenvolvido com o objetivo de familiarizar os estudantes com os métodos e abordagens essenciais para a produção de materiais em Braille, promovendo a inclusão e a acessibilidade para pessoas com deficiência visual.
O Braille é um sistema de leitura e escrita tátil que possibilita o acesso à informação de forma independente para aqueles que são cegos ou têm baixa visão. Este curso foi cuidadosamente elaborado para oferecer uma compreensão abrangente dos princípios da editoração Braille, capacitando os participantes a desempenhar um papel vital na produção de materiais acessíveis.

Conteúdo do Curso:
Durante as aulas do curso “Introdução à Editoração Braille”, os estudantes terão a oportunidade de explorar os seguintes tópicos:
1. Audiodescrição: Entenda como criar descrições precisas para tornar imagens, gráficos e outros elementos visuais acessíveis a pessoas cegas e com baixa visão.
2. Linearização: Aprenda a converter informações visuais em formatos lineares que possam ser facilmente interpretados pelo sistema Braille.
3. Diagramação: Domine as técnicas de diagramação para garantir a organização adequada de documentos e materiais Braille.
4. Impressão: Conheça os métodos e equipamentos utilizados na impressão de documentos Braille, garantindo a qualidade e legibilidade.
5. Revisão no processo de editoração Braille: Explore estratégias de revisão para assegurar a precisão e a correção dos materiais produzidos.

Benefícios do Curso:
– Adquira habilidades essenciais para contribuir com a inclusão e acessibilidade de pessoas cegas ou com baixa visão.
– Aprofunde seus conhecimentos sobre o sistema Braille e sua aplicação prática na editoração.
– Esteja preparado para atuar em áreas relacionadas à produção de materiais acessíveis, como livros, manuais e documentos.
– Contribua para a promoção da igualdade de oportunidades e para a quebra de barreiras enfrentadas pelas pessoas com deficiência visual.
O curso “Introdução à Editoração Braille” da Fundação Dorina Nowill para Cegos é uma oportunidade única de adquirir conhecimentos valiosos e fazer a diferença na vida daqueles que dependem do sistema Braille para acessar informações de maneira autônoma e eficaz.

Carga Horária: 46 horas.
Curso 100% online e assíncrono (1 ano de acesso ao conteúdo)

Professores
Bárbara Carvalho 

Coordenadora de produção de soluções acessíveis. Graduada em Letras pela Universidade de São Paulo (USP) e pós-graduada em Gestão de Projetos Ágeis pela Faculdade Mackenzie. Com 10 anos de experiência dedicados à materiais em braille. Atua na coordenação de produção de materiais nesse formato, gerenciamento de projetos e de desenvolvimento de tecnologias acessíveis.

Lucas Fogaça
Designer gráfico e supervisor de produção editorial braile na Fundação Dorina.
Trabalha há mais de 6 anos na adaptação de materiais didáticos, literários e comerciais para formatos acessíveis, com foco no Sistema Braille e suas aplicações.